中国石油网消息（记者王歌）9月4日，2018年《BP技术展望》（下称《展望》）中文版在北京正式发布。《展望》着眼于一次能源消费占全球50%以上的中国、欧洲以及北美，旨在探讨至2050年科技进步对全球能源系统的潜在影响。

《展望》认为，当今全球能源业面临的最大挑战是既要满足日益增长的能源需求，又要同时减少温室气体排放。BP认为，要破解这一困境可以从两个方面着手——节能以及能源转型。技术在节能和能源转型过程中发挥着重要的作用，可能在能源效率、数字技术、可再生能源、能源储存以及脱碳天然气五大能源领域起到颠覆性作用。

《展望》预测，通过技术变革，能源使用效率将大幅提高，一次能源消费可节约40%。数字技术，特别是人工智能技术，应用在智能电网、自动驾驶和互联网汽车等领域中，可以帮助降低能源需求，并将在油气勘探开发领域大有作为。得益于技术发展，可再生能源领域前景美好，成本将持续下降，到2050年，预计陆上风力发电将成为最经济节约的电力来源，太阳能也将具有较强的竞争力。可再生能源持续发展所需要的能源储存产业变得至关重要，这其中，电池技术是最为关键的一项。BP预计到2050年电池成本将下降75%，随之，电动汽车和混合动力车在成本方面可与传统汽车相媲美。此外，受益于碳捕获、利用与封存（CCUS）技术，BP认为脱碳天然气领域潜力不可忽视，虽然该领域目前的发展速度和经济性不及其他领域，但在低碳未来，它将在最有成本效益的能源结构中占据重要地位。