11月18日上午，南京化工园区与德国北威州化工园区的代表就共建合作伙伴关系签署协议。江苏省省长罗志军和北威州州长于尔根？吕特格斯与两国化工界人士出席了签字仪式。

    　根据协议，双方将在三方面进行有效的合作：一是双方定期会晤，就化工发展热点问题交换意见，交流信息，探讨发展思路；二是双方帮助与协助对方企业参观拜访己方园区的企业，为企业建立更完善的信息资源网络服务；三是在环境保护、安全管理及新技术发展方面。双方采取交流经验、培训员工等形式，把园区化工科技潜能转化为促进两个园区新型产业、高端产业、绿色产业发展的优势。

    　南京化工园区是我国重要的国家级石化产业基地，已吸引了100多家世界著名跨国公司入驻，形成了石油化工、碳一化工、盐化工大规模产业链和高度集聚的基础化工品、高分子材料、精细化学品、功能材料、医药化工品的循环经济的企业集群。德国北威州是德国最重要的化工基地，年销售额达560亿欧元，欧盟排名第6，世界排名第12，约占德国的三分之一。北威州化工园区集中了该州近三分之一的化工生产，是欧洲最大的化工园区之一。