据今日石油网2022年9月21日报道，菲尼克斯气田位于阿根廷南部火地岛海岸以外60公里处海域。这个天然气项目将通过3口水平井进行开发，在水深70米的一个新的无人平台上进行钻井作业。

所产天然气将通过35公里长的管道输送到法国道达尔能源公司运营的Véga Pleyade平台，并在同样由道达尔能源公司运营的两个陆上天然气处理厂Rio Cullen和Ca?adon Alfa处理厂进行处理。 菲尼克斯气田预计在2025年初投产时，其天然气日产量将达到1000万立方米(相当于每天7万桶油当量)。这个项目预计投资大约7.06亿美元。 

道达尔能源公司勘探与生产美洲区高级副总裁David Mendelson表示：“这一最新进展表明，道达尔能源公司有能力利用低技术成本和低碳排放的油气项目组合，通过利用与现有设施的协同作用，可以快速投产。”“从最终投资决定获得的第一批天然气不到两年半，菲尼克斯天然气项目将有助于维持我们在火地岛的天然气生产水平，并确保对阿根廷天然气市场的供应。由于碳强度为9公斤二氧化碳/每桶油当量，这个天然气项目将受益于道达尔能源公司在降低碳强度方面的技术，如安装风力发电场和热回收系统。”

道达尔能源公司表示，在今年4月18日，阿根廷当局批准了包括菲尼克斯气田在内的CMA-1特许经营权，将其延长10年，至2041年4月30日。菲尼克斯气田还将在“19640号法”特别税收制度规定的优惠下运营，该税法是为阿根廷划定的一个特别关税区的工业公司设立的。 

道达尔能源公司通过其子公司道达尔Austral公司以37.5%的权益运营菲尼克斯天然气项目，并与温特斯豪Dea（37.5%）和泛美Sur公司（25%）合作。

李峻 编译自 今日石油网

原文如下：

TotalEnergies makes final investment decision on Argentina gas project

The Fenix field is located 60 kilometers (km) off the coast of Tierra del Fuego, Southern Argentina. It will be developed through three horizontal wells, drilled from a new unmanned platform in 70 meters water depth.

The gas will be transported through a 35km pipeline to the TotalEnergies-operated Véga Pleyade platform and treated onshore at the Rio Cullen and Ca?adon Alfa plants, also operated byTotalEnergies. At production start-up, expected early 2025, Fenix will produce 10 million cubic meters per day of natural gas (70,000 barrels of oil-equivalent per day). The expected investment is approximately US$706 million.

“This latest development demonstrates TotalEnergies’ ability to leverage its hydrocarbon portfolio with projects that have low technical costs and low emissions, that can be brought onstream fast by harnessing synergies with existing facilities,” David Mendelson, Senior Vice President, Americas at TotalEnergies Exploration & Production said. “With first gas less than two and a half years from FID, the Fenix project will contribute to maintaining our production levels in Tierra del Fuego and securing supply to the Argentinean gas market. With a carbon intensity of 9 kgCO2/boe, the project will benefit from the Company’s technologies in lowering the carbon intensity, such as the installation of wind farms and heat recovery systems.”

On April 18, 2022, TotalEnergies said, Argentina authorities granted the CMA-1 concession, including Fenix, an extension for 10 years until April 30, 2041. Fenix will also operate under benefits provided for under special tax regime in Law 19640, which was established for industrial companies in a delineated special customs area of Argentina.

Through its Total Austral affiliate, TotalEnergies operates the Fenix project with a 37.5% interest, in partnership with WintershallDea (37.5%) and Pan American Sur (25%).