知名评级机构惠誉国际21日发布的研究报告指出，由于全球炼油产品的供需不平衡状态日益凸显，全球炼油业将在中短期面临重大挑战。

　　报告预测，全球炼油企业的营运资金流和信贷指标今、明两年会大幅降低。与2005年至2008年的上次炼油业回暖阶段相比，目前全球炼油厂的利用率较低且炼油利润也相对较弱。惠誉国际评级部高级董事马克·萨德吉安认为，2008年美国的炼油业开始进入衰退，2009年这一趋势上半年扩散到欧洲与亚洲并一直延续至今。他同时预测，本次衰退可能比发生在2002年的上次衰退更加严重。

　　该机构评级部董事阿卡迪乌什·维希克则表示，对于许多炼油厂而言,疲软和受周期性影响的营运资金流，将在一定程度上因为企业执行削减资本支出和股东分红等较保守的财务政策而得以缓解。他警告称，如果有证据让惠誉相信当前炼油业的低迷将更为持久、炼油公司营运资金流将进一步恶化，将可能会导致一些炼油厂的评级被进一步下调。